Free
Support
Le Signe du Triomphe After the highly-charged atmosphere of the Gallo-Roman Stadium, relax with a spell in the Middle Ages. In the Medieval City, admire the expertise of the master craftsmen before setting off on an adventure with ‘The Knights of the Round Table’. Les Vikings After witnessing the assault by the Viking longboats and being serenaded by the Traditional Musicians, take time out to visit the Fort of the Year Thousand and travel through time in the Puy du Fou Odyssey. Le Secret de la Lance Leave the Hundred Years War behind and go through the moat to discover a wide range of activities for the whole family and the Grand Parc’s new show «The Lovers of Verdun». Mousquetaire de Richelieu By the Grand Carrousel, the wonderful French gardens lead you to the Imaginary World of La Fontaine. Then experience the Belle Epoque atmosphere of the Market Town in 1900. Le Bal des Oiseaux Fantômes Deep in the ancient forest, Puy du Fou’s natural surroundings become part of a unique show. From the birds of prey aviaries to Flower Valley, enjoy wandering through a world in which nature reasserts itself. Les Orgues de Feu The Puy du Fou is also the kingdom of children. They are fascinated by the shows and have fun in the Grand Parc’s games and entertainment, before the magic of the Organs of Fire.
The SEA LIFE London Aquarium is home to one of Europe’s largest collections of global marine life and the jewel in the crown of the 28 SEA LIFE attractions in the UK and Europe. Situated in the heart of London, the experience takes visitors on an immersive and interactive journey along the Great Oceanic Conveyor. The mysterious experience, spread over three floors, starts by taking a submarine style lift to the depths of the Atlantic Ocean. Along the journey, a stunning glass tunnel walkway offers guests an unforgettable experience by strolling underneath a Tropical Ocean. There is plenty of interaction along the way, from feeding the stingrays and watching diving displays to touch pools and discovery zones. Other stars of the show include green turtles, seahorses, octopus, zebra sharks and the ever popular clown fish. The true highlight however, commences as guests complete their journey in the deeper darker zone of the Pacific Ocean - take a walk on the wild side and watch 10 species of shark swim beneath your feet from a suspended glass platform. As well as allowing millions of people to discover the marvels of the marine world, the SEA LIFE network has an important role to play in helping safeguard our seas and their inhabitants for the future. The SEA LIFE London Aquarium provides the UK with a leading centre of excellence on marine management, conservation, preservation and education in the heart of the capital. Penguin Point - an expanded state-of-the-art viewing and learning experience complete with a colony of Gentoo penguins. The new Antarctic-themed experience will give visitors a fascinating insight into the habitat and behaviour of penguins. It aims to explain how we can all play our part in conserving their environment whilst providing the opportunity for close range viewing of a delightful colony of resident Gentoo penguins. Ten Gentoo penguins will be resident in the bespoke new enclosure which has been carefully designed to reflect the needs of the species. The significantly enlarged area features two pools, a waterfall, underwater jets, rocks and landing areas and ice flakes. Crocidiles to take up residence in SEA LIFE London Aquarium! Crocodiles, Piranhas, a family of Poison Arrow Frogs and a host of exotic aquatic creatures will be taking up residence in an entirely new Rainforests of the World area at the SEA LIFE London Aquarium this Easter. Rainforests of the World will totally replace the existing rainforest area and provide a snapshot into the vulnerable eco-systems of Malaysia, West Africa and South America. In an immersive journey across three continents guests will get up close and personal with some of the rainforests most famous and feared residents. A pair of 6 ft West African Dwarf Crocodiles will be just snapping distance away in a specially created wetland habitat mirroring their African home. The family of highly toxic Poison Arrow Frogs will provide a kaleidoscope of color, but watch out for the alluring yellow Golden Dart Frog, the most lethal of them all. Continuing the small but deadly theme is one of Europe’s biggest collections of Piranha fish famed for their flesh eating frenzies.
Memory Maker With Memory Maker, your whole family can be in the picture at Disney PhotoPass locations—plus select attraction and dining locations—throughout Walt Disney World Resort. All of the photos you take are magically yours forever, like memories of you and your family posing together in front of Cinderella's Castle, screaming down Splash Mountain, hugging Mickey Mouse and so much more. PhotoPass Photographers will take your photo in iconic locations ( Select Attraction photos and videos as well as select Character dining photos). Your MagicBand or PhotoPass card links your photos to your Disney account. Enjoy unlimited digital downloads of all your Disney PhotoPass photos and videos. Disney FastPass+ Service You can skip the queue for select attractions, shows and Character Greetings. Before You Arrive You can check the availability for must-do experiences and lock in 1, 2 or 3 FastPass+ selections for each day of your ticket at a single park. At the Theme Parks You can use can use your ticket to enter the FastPass+ queue at any time during the 1-hour arrival window and get to the fun, faster. Choose More as You Go After you enjoy your third FastPass+ experience, you are free to make another selection at an in-park kiosk or on their mobile device. Use that one, then get one more (based on availability)and repeat. Plan Ahead for Greater Selection All your need to do is link your park admission to your Disney account to start using FastPass+ service. With a ticket or pass, plan up to 30 days in advance. Magic Kingdom Park At this, the most magical place on earth, explore enchanted lands and find endless excitement Take thrilling rides Meet dazzling Princesses and favourite Disney Characters Marvel at spectacular parades Be awed by breath-taking firework extravaganzas Delight in delicious themed dining Celebrate seasonal holidays as only Disney knows how Experience classic Disney attractions such as "it's a small world", Pirates of the Caribbean and Peter Pan's Flight Brave adrenalin-pumping rides such as Space Mountain, Big Thunder Mountain Railroad and Splash Mountain Be thrilled by Live Shows and Entertainment such as Great Moments in American History with the Muppets and the spectacular and magical 3D musical "Mickey's PhilharMagic". EPCOT As you travel around the Globe, under the sea, into outer space and beyond, let your imagination take flight Experience top-class live musical performances Journey deep into our solar system Savour traditional foods from 11 different countries at World Showcase, selecting delicacies from Morocco, Japan, Mexico, France, and even traditional fish and chips served in a Disney "version" of newspaper at the Rose and Crown, a classic British pub Meet Anna and Elsa at Frozen at the Norway Pavilion See a vision of tomorrow at Future World Join Finding Nemo for some under-sea fun Be thrilled by EPCOT's closing fireworks Show - it's a must-see. Disney's Animal Kingdom Park Experience the majesty of nature and see many rare animals up close At Avatar Flight of Passage you will encounter a place beyond belief Journey deep into a rain forest for a fantastic family adventure Be thrilled by high-speed rides Meet much-loved Disney Characters You can even go on safaris, ride rapids, trek through a jungle and then speed through the Himalayas. Be sure to avoid the Yeti As the sun sets on your adventure-filled day, the Tree of Life awakens with colour and light, the Discovery Island Carnivale starts while the harmony of nature is celebrated at a music-filled water and light show. Don't forget to take in the Festival of the Lion King Show - a magnificent Broadway-like spectacular. Disney's Hollywood Studios Enter the world of Movies, Music, Television and Theatre Watch movie magic come to life during live stage shows Go behind-the-scenes on fascinating backstage tours Be terrified in The Twilight Zone Tower of Terror Re-live Frozen with stories and sing-alongs Take the Great Movie Ride Prepare to be amazed by the Indiana Jones Stunt Spectacular Meanwhile, at a galaxy far, far away the Star Wars adventure awaits where you can even take in some Jedi training if the Force is with you! For the little ones, meetings with Olaf, Buzz Lightyear and Woody await. As the lights go down prepare for yet more Disney treats with the live Beauty and the Beast musical and other Disney Movie Magic Disney's Typhoon Lagoon Water Park Sun, surf, sea, slides and shutes! Spills and thrills of the water park kind are to be found in abundance at this famous Park. Home to one of the world's largest outdoor wave pools "Disney legend" has it that this is where a typhoon caused chaos at a previously unspoiled tropical paradise with the result that ships and surf boards are flung about the landscape "Mount Mayday" erupts a 50 foot geyser of water every 30 minutes. Prepare to be immersed in a torrent of fun* Disney's Blizzard Beach Water Park The story goes that this watery wonderland was at one time a ski resort, now melted to become a spectacular Water Park Scare yourself silly as you zip down Mount Gushmore, one of the world's tallest water slides If this is too terrifying, elect instead to float down the tranquil river or simply get some rays on the white sandy beach For little ones (under 48 inches) a dedicated water play area is to be enjoyed, complete with its own snow-castle fountain and kid-sized water slides.* *Before you go please review important planning information, including the Parks' dress policy." Please note: Each year the Water Parks at Walt Disney World are subject to seasonal closure for refurbishment and maintenance. In 2018 Disney's Typhoon Lagoon Water Park is due to be closed from early January to the middle of March and Disney's Blizzard Beach Water Park is scheduled for closure between the middle of October and early January 2019.
Universal Studios Florida™ Seguramente el estudio cinematográfico y de televisión más famoso del mundo. ¡En Universal Studios Florida™ podrás sumergirte en la acción de tus películas y shows de televisión favoritos! The Wizarding World of Harry Potter™ – Diagon Alley™ La magia que le espera: Harry Potter and the Escape from the Gringotts™ – una atracción que nunca olvidará Hogwarts™ Express – con su Entrada Explorer podrá atravesar la pared de ladrillos para llegar al Andén 9¾™ en ruta hacia la Estación de Hogsmeade™ en Universal’s Islands of Adventure™ Production Central ¡Donde se sentirá como en Hollywood! TRANSFORMERS: The Ride - 3D – combate como nunca antes en esta atracción única Shrek 4-D – ¡Disfruta de una aventura con Shrek, la Princesa Fiona y Burro! Hollywood Rip Ride Rockit® – tu escoges la música en esta montaña rusa multisensorial. ¡No se olvide de sonreír ya que las cámaras de abordo capturan todo el viaje! Despicable Me Minion Mayhem – una atracción 3-D fantástica y entretenida New York Aquí una recreación de Nueva York es el escenario de las producciones Big Apple Revenge of the Mummy® The Ride – ¡Bolas de fuego, bichos y un montón de guerreros momia en el terreno de juego! The Blues Brothers® – diviértase con Jake y Elwood ¡Nueva! Race through New York Starring Jimmy Fallon Hollywood Sumérjase en el glamour de la producción de películas en Universal Horror Make-Up Show – donde los especialistas en efectos especiales comparten sus secretos World Expo The Simpsons Ride™ – ¡Se encontrará con una sorpresa tras otra en este viaje por Krustyland! Kang & Kodos’ Twirl ’n’ Hurl – The Simpsons™ ¡Los alienígenas Kang y Kodos le conducirán por un viaje extraterrestre! MEN IN BLACK™ Alien Attack™ – ¡Entrena como un agente de los Men in Black, atrapando aliens sobre la marcha! FEAR FACTOR LIVE – ¡Lleva la participación de la audiencia a un nivel aterrador! Woody Woodpecker’s KidZone® Aquí encontrará muchas estrellas del entretenimiento infantil como: E.T. Adventure® – ayuda a E.T.® a salvar su planeta A Day in the Park with Barney™ – ¡Un espectáculo divertido y travieso para los más pequeños! Woody Woodpecker’s Nuthouse Coaster® – una montaña rusa muy divertida San Francisco NUEVO para 2018 (apertura en primavera) Fast & Furious – Supercharged™ Universal’s Islands of Adventure™ ¡Descubre atracciones emocionantes, espectáculos fantásticos y héroes de comics que deleitarán a niños y mayores! The Wizarding World of Harry Potter™ – Hogsmeade™ ¡Explore el castillo de Hogwarts™, compre en los pintorescos emporios de Hogsmeade™ y sienta como el pulso se acelera en las innovadoras atracciones de este mundo mágico! Harry Potter and the Forbidden Journey™ – explore Hogwarts™ antes de embarcarse en un emocionante paseo por encima de los terrenos del castillo Flight of the Hippogriff™ – después de conocer al Hipogrifo, dé un paseo en esta atracción familiar en la que bajara en picado y se zambullirá Skull Island: Reign of Kong™ ¿Será suficientemente valiente como para subir a esta inmensa atracción donde se encontrará con King Kong, el simio más impresionante de todos los tiempos? Marvel Super Hero Island® ¡La ciudad de los comics le está esperando! The Amazing Adventures of Spider-Man®; The Incredible Hulk Coaster®; Doctor Doom’s Fearfall® allí podrá conocer a los Superhéroes de Marvel. ¡Nunca se sabe con quién se topará explorando el parque! Jurassic Park™ ¡Visite Jurassic Park, donde los dinosaurios viven! Jurassic Park River Adventure™ – ¡Si se atreve, monte en una balsa para recorrer los hábitats de los dinosaurios! Jurassic Park Discovery Center™ – aprenda sobre estas criaturas prehistóricas y observe cómo eclosionan sus huevos en esta atracción interactiva Pteranodon Flyers™ – sobrevuele el Camp Jurassic™ Toon Lagoon™ ¡Interactúe con los personajes de sus dibujos animados y cómicos favoritos como nunca antes en estas sorprendentes atracciones acuáticas! Dudley Do-Right’s Ripsaw Falls® – un divertido paseo por el canal Popeye & Bluto’s Bilge-Rat Barges® – agárrese fuerte a su balsa mientras ayuda a Popeye a rescatar a Olivia Olivo del malvado Bluto Me Ship, The Olive® – diversión interactiva para los más pequeños en el barco de Popeye The Lost Continent™ Explore una tierra de mitos y leyendas The Eighth Voyage of Sinbad™ Stunt Show – un espectáculo lleno de acrobacias espectaculares Poseidon’s Fury™ – ¡Explore las ruinas del antiguo templo de Poseidón y asegúrese de no alejarse demasiado del grupo! The Mystic Fountain – ¡Recuerde de pedir un deseo aquí! Seuss Landing™ ¡Un lugar repleto de diversión donde los cuentos infantiles del Dr. Seuss cobran vida! The Cat in the Hat™ – ¡Conozca al gato más travieso del mundo! Caro-Seuss-el™ – un tiovivo único One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish™ – ¡Chapotee en la carrera de obstáculos! If I Ran The Zoo™ – ¡Donde viven criaturas extrañas! The High in the Sky Seuss Trolly Train Ride!™– ¡Deje volar su imaginación! Universal’s Volcano Bay™ Universal's Volcano Bay™ fue inaugurado en 2017 y es un parque acuático único en el que podrá relajarse o experimentar emocionantes atracciones acuáticas. ¡La elección es suya! La isla está caracterizada por Krakatau™, el volcán de fuego y agua que conforma el paisaje. The Volcano Krakatau™ Aqua Coaster – sienta el poder de Krakatau™ en esta excitante atracción Ko’okiri Plunge™ – ¡Si se atreve, experimente una caída de 70 grados a través de una trampilla a 38 metros de altura! Kala & Tai Nui Serpentine Body Slides™ – descienda por 2 tubos que se entrelazan partiendo de 2 trampillas Punga Racers™ – ¡Deslícese para caer al agua en esta aventura acuática! Wave Village Waturi Beach – allí podrá nadar y relejarse River Village Honu ika Moana™ – ¡Una atracción para disfrutar en compañía! Tot Tiki Reef™ & Runamukka Reef™ – una zona de juegos estupenda para los niños Kopiko Wai Winding River™ – ¡Para aquellos que prefieran atracciones acuáticas suaves! Rainforest Village Ohyah & Ohno Drop Slides™ – ¡Caiga en picado por los toboganes o pase por un puente colgante! Maku Puihi Round Raft Rides™ ¿Quiere experimentar la gravedad cero? ¡Aquí puede! TeAwa The Fearless River™ – una emocionante atracción con olas y rápidos Taniwha Tubes™ ¡Serpentear por estos toboganes depara algunas sorpresas! Disfruta de las ventajas del TapuTapu™ en Volcano Bay™ Estos dispositivos portátiles son extremadamente útiles y le permiten ahorrarse las colas en diversas atracciones de Universal's Volcano Bay™, en realidad esperará en una cola virtual hasta que llegue su turno. ¡Estos dispositivos multiusos también le permiten abrir las taquillas, hacer pagos y mucho más! Y cuando visite Universal's Volcano Bay™, asegúrese de saborear los manjares del Pacífico Sur en uno de sus fabulosos restaurantes temáticos: Kohola Reef Restaurant & Social Club™ Dancing Dragons Boat Bar Whakawaiwai Eats Bambu The Feasting Frog Kunuku Boat Bar Universal CityWalk™ Universal CityWalk™ no es solo para noctámbulos, es un lugar ideal para desayunar, almorzar o comprar en sus tiendas hasta quedar satisfecho. ¡Incluso puede hacerse un tatuaje si eso le gusta! Sin embargo, es verdad que al ponerse el sol Universal CityWalk™ cobra vida con sus discotecas, salas de conciertos y restaurantes temáticos. ¡Hay muchas coses que ver, hacer y saborear! Un festín para los sentidos! Además, hay parking gratuito para todos los clientes a partir de las 18:00 y está abierto hasta las 2:00* (esto no se aplica al parking prime ni al aparcacoches. Tampoco es válido en las Halloween Horror Nights™. Se pueden aplicar restricciones adicionales y están sujetas a cambios sin previo aviso.) *En Universal CityWalk™ los horarios varían según el establecimiento y están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden aplicar otras restricciones. Las entradas para Universal Orlando Resort™ no incluyen el acceso a eventos que cuentan con entrada propia ya sea en cualquiera de los parques temáticos Universal o en cualquiera de los locales de CityWalk™. Algunos locales de CityWalk™ solo admiten personas mayores de 21. Se requiere identificación con foto. El acceso a AMC® Universal Cineplex 20 with IMAX®, al espectáculo de Blue Man Group o a Hollywood Drive-in Golf™ no está incluido. Restauración en Universal CityWalk™ ¡Aquí encontrará comida para satisfacer a cualquier paladar! Entre la larga lista de restaurantes encontrará: Hard Rock Cafe® Orlando Jimmy Buffet’s® Margaritaville® Vivo Italian Kitchen Bob Marley – A Tribute to FreedomSM Antojitos Authentic Mexican Food Pat O’Briens® The Bubba Gump Shrimp Co™ Emeril’s® Restaurant Orlando Red Oven Pizza Bakery Hot Dog Hall of Fame Entretenimiento en Universal CityWalk™ Los lugares de Universal CityWalk™ donde encontrará el mejor entretenimiento son: CityWalk’s Rising Star The groove ℠ Jimmy Buffett’s®Margaritaville® Pat O’Briens® Bob Marley – A Tribute to Freedom℠ Red Coconut Club® Compras en Universal CityWalk® Shops Universal Studios Store® Quiet Flight® Surf Shop The Island Clothing Store Fossil Hart & Huntington Orlando Tattoo Shop P!Q Información de Servicio al Cliente Hay puestos de primeros auxilios en Universal Studios Florida™, Universal’s Islands of Adventure™ y Universal’s Volcano Bay™ Zonas de intercambio para niños / bebés – donde los padres pueden turnarse para cuidar a su hijo mientras el otro disfruta de la atracción Hay enfermería disponible en cada uno de los 3 parques Accesibilidad – las tiendas y los restaurantes de Universal Orlando son accesibles en silla de ruedas. Los personajes, nombres y todo lo relacionado con HARRY POTTER son © y ™ por Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s18) TRANSFORMERS y su logotipo, y todos los personajes relacionados son marcas comerciales de Hasbro y se usan con autorización. © 2018 Hasbro. Todos los derechos reservados. © 2017 DreamWorks LLC and Paramount Pictures Corporation. Todos los derechos reservados. THE SIMPSONS RIDE ™ Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons ™ y © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. Todos los derechos reservados. Jurassic Park ™ Universal Studios / Amblin. © 2018. © 2018 MARVEL. Los elementos de Universal y todo lo relacionado son ™ y © por 2018 Universal Studios. Todos los derechos reservados.
Highlights These combination tickets allow you the luxury of taking your time to explore all of the fun at the Dreamworld Theme Park, WhiteWater World water park and SkyPoint Observation Deck Australia’s largest theme park, Dreamworld The world’s tallest free-falling ride, be propelled from zero to 161 kilometres p/h, and even challenge gravity 15 storeys above the ground on the Big 9 Thrill Rides Immerse yourself in traditional Indigenous Australian culture and wildlife at Dreamworld Corroboree Make a splash on the Log Ride or drive back in time in Dreamworld’s iconic Vintage Cars Meet loved television characters Hoot and Hootabelle, and Dorothy the Dinosaur at ABC KIDS WORLD Ticket Includes The 3 Day ticket gives you unlimited entry to Dreamworld, WhiteWater World and SkyPoint for three consecutive days from the date of first entry. Ticket Excludes Food and Drinks Rides closed for maintenance can be found here.
A medida que sube con el teleférico prepárese para notar la diferencia de temperatura. Cuando llegue a la estación de montaña, desembarcará para ver todas las instalaciones, que incluyen plataformas de observación, un bar de cócteles y lugares para comer. Podrá ver una breve película sobre la construcción del tranvía y pasearse por el Parque Estatal Monte San Jacinto. Camine por más de los 80 km de senderos a pie durante el verano o en raquetas de nieve o esquís durante el invierno. En el restaurante Peaks vivirá una experiencia culinaria en las nubes. Vistas espectaculares combinadas con deliciosa comida le proporcionan la experiencia perfecta. A parte de este restaurante, también encontrará el café Pines, un restaurante al estilo de una cafetería. Los dos locales están abiertos a la hora de comer y cenar. En la zona, también encontrará el Lookout Lunge, un bar de cócteles que ofrece una gran variedad de bebidas alcohólicas y aperitivos. Otra de las cosas que encontrará en la estación de montaña son plataformas de observación, un pequeño museo de historia natural, dos teatros con películas sobre el parque estatal, una tienda de recuerdos y más de 80 km de caminos. Excursionismo El Parque Estatal Monte San Jacinto ofrece 90km de senderos ubicados en un área virgen de 5660 hectáreas, de las últimas en California. Saliendo de la estación de tranvía de montaña y descendiendo por un sendero de aproximadamente 4km se accede a todos los senderos hasta Long Valley. En Long Valley hay mesas de picnic, agua, estación de guardabosques, inodoros y algunos senderos fáciles. Winter Adventure Center El Adventure Centre cuenta con equipos de esquí de fondo y raquetas de nieve disponibles para alquilar. El centro es estacional, por favor revise las fechas de la temporada. Paseos guiados por la naturaleza Los paseos guiados por la naturaleza, que están disponibles en los meses de verano, son una manera maravillosa de aprender sobre el entorno natural en la cima del tranvía. Esquí de fondo Los entusiastas del esquí de fondo han descubierto que el parque estatal es insuperable en su desafiante terreno. Puede traer su propio equipo o puede alquilar esquís, botas y bastones en el Adventure Center. Diversión familiar en la nieve Personas de todas las edades pueden disfrutar de la diversión invernal, y solo se necesitan unos pocos centímetros de nieve. Encontrará trineos y ropa para el clima frío en la tienda de regalos Mountain. Raquetas de nieve Para aquellos que quieran dar un paseo durante el inviern, hay alquiler de raquetas de nieve disponibles. Los permisos Wilderness se requieren para cualquier persona que se aventure fuera de Long Valley, y se pueden obtener en la Estación Ranger en Long Valley. Dónde comer Las espectaculares vistas combinadas con una deliciosa comida brindan la experiencia culinaria perfecta. Hay dos opciones para comer en la parte superior del teleférico de Palm Springs: Peaks - una excelente experiencia gastronómica con una vista impresionante del valle de Coachella. Pines - una cafetería informal. Ambos restaurantes están abiertos para el almuerzo y la cena. El Lookout Lounge es un bar de cócteles que ofrece una variedad de bebidas alcohólicas y aperitivos y se encuentra en el mismo nivel que los restaurantes. Venga y disfrute de las impresionantes vistas del teleférico de Palm Springs. ¡Será una experiencia que será difícil de olvidar! Las reservas no son necesarias o aceptadas. Los vales se pueden usar en cualquier día de funcionamiento dentro de los 6 meses posteriores a la fecha de compra. Aparcamiento Disponible en la estación Valley. La tarifa de estacionamiento para automóviles y camionetas es de $ 8.00 por automóvil/camioneta. La tarifa de estacionamiento no se aplicará a los autobuses y clientes con identificación local. Requisitos de edad: Entrada para niños: 3 - 12 años. Los niños menores de 3 años entran gratis, pero requieren una tarjeta de embarque. Tenga en cuenta La estación del valle, la estación de montaña y los tranvías son accesibles para discapacitados. El cupón de su vale electrónico se cambiará por un vale cronometrado a su llegada. Recordatorio: asegúrese de descargar su vale antes de su llegada, ya que no hay cobertura en el tranvía.