Free
Support
Chicago Trolley & Double Decker Downtown Tour Este tour cubre los principales puntos destacados del centro de Chicago. Se realiza diariamente durante todo el año e incluye 12 paradas diferentes. A medida que avanza el tour, por una ruta de 21km, los clientes tienen acceso ilimitado a los trolebuses y autobuses de dos pisos en cualquiera de las paradas designadas. Encontrará la ruta del tour en este enlace Tour nocturno Este tour hace Downtown Tour completo, es un tour panorámico sin paradas. Podrá disfrutar de este a partir de las 19:00h. Parte desde la Parada 1 (Millenium Park) o la Parada 12 (875 N. Michigan / 360 Chicago) Los visitantes pueden bajar en cualquier parada a lo largo de la ruta, pero no hay vehículo de regreso. El tour termina aproximadamente a las 21:15h. Aplicación Gratuita ¡Chicago Trolley & Double Decker Company ahora tiene una aplicación GRATUITA para Android y iPhone! Esta nueva aplicación, fácil de usar, ofrece un tour totalmente narrado en chino (mandarín), alemán, portugués (Brasil) y español. ¿Cómo descargar? ¡Fácil como 1, 2, 3! Busque y descargue la aplicación ‘Chicago Trolley Tour’. Una vez descargada, abra la aplicación y aparecerán las opciones de idioma. Elija el idioma que necesite y descargue. Habrá un aviso para introducir una contraseña. ¿Entonces, cómo funciona? Se proporcionarán auriculares para cualquier visitante que utilice la aplicación. Usando el GPS, la aplicación sigue a los visitantes mientras disfrutan de las vistas desde los autobuses de dos pisos y trolebuses. La narración se basa en puntos trazados a lo largo de la ruta. Los visitantes pueden incluso hacer clic en cada punto para leer la información. Una vez descargada, la aplicación no utiliza datos. Shedd Aquarium EXPOSICIONES INCLUIDAS CON LA ENTRADA Underwater Beauty - Una exposición especial Nuestro mundo está lleno de maravillas. Celebre con nosotros la increíble belleza viva de nuestros oceanos, lagos y rios en una nueva exposición especial en Shedd Aquarium: Underwater Beauty. Eche un vistazo a la grandiosidad debajo de las olas con 100 especies de todo el mundo juntas en un nuevo y evocador espacio. ¿Qué es la belleza? Deje que le pique la curiosidad mientras observa todas las maneras en las que la belleza se mueve y coexiste. Vea como se impulsan las medusas, como se retuercen las anguilas y como cobra vida un arcoiris de colores con los peces de los arrecifes. Sienta los ritmos, abrace los colores y disfrute de los patros que solo se pueden encontrar bajo el agua. Viva un mundo digno de celbrar - y salvar. AMPHIBIANS! La nueva exposición llamada “Amphibians” incluida en el precio de la entrada. Verá 40 especies diferentes de ranas y salamandras desde su ciclo de vida hasta sus adaptaciones para vivir en cada ecosistema de la Tierra. Descubra cómo de grande puede llegar a ser un problema para los anfibios – y cómo puede ayudarlos a hacer frente a estos grandes cambios. Waters of the World Viaje a 80 hábitats diferentes. Zambúllase en el océano desde los bosques de algas marinas hasta el fondo del mar. Explore los ecosistemas de Islas y Lagos. Visite grandes y pequeños ríos y aprenda más sobre nuestras aguas en la exhibición de ‘At Home on the Great Lakes’. Encuentre cientos de asombrosos animales, desde ranas diminutas a pulpos gigantescos, así como caimanes, iguanas, medusas y estrellas de mar. Caribbean Reef Haga un recorrido 360º por una comunidad de arrecifes bajo el agua. Siga a las tortugas marinas verdes, contemple desde muy cerca peces loro y tiburones. Amazon Rising Haga un viaje exótico por la Amazonia, hogar de un tercio de todos los seres vivos. Tenga cuidado con las anacondas y pirañas, rayas y caimanes camuflados. Vea como los animales, plantas y personas de la región se adaptan a las crecidas y bajadas anuales del agua. Oceanário Abbott Oceanário Abbot le sumerge en el vibrante ecosistema de las ballenas beluga, los delfines de flanco blanco, las nutrias de mar y los leones de mar. También podrá observar multitud de peces e invertebrados que viven donde los flujos de agua dulce entran en el océano. Use nuestro mapa para descubrir cómo se vinculan los animales entre ellos, a sus hábitats y a nosotros mismos. La Zona de Juego Polar Los niños tienen su propio lugar en el Acuario Shedd, 'La Zona de Juego Polar'. ¿Qué le gustaría ser? ¿Un pingüino deslizante y elegante? ¿Un explorador de aguas profundas? ¿Qué tal las dos cosas? En la Zona de Juego Polar puede disfrazarse de pingüino y fingir ser un pájaro en el Área de Juego Icy Sur. Desde allí puede dirigirse al Área de Juego Icy North para explorar las aguas del ártico en submarino. No se olvide de tocar las coloridas estrellas de mar en las piscinas. En la Zona de Juego Polar los niños aprenderán acerca de los polos opuestos- grande y pequeño, rápido y lento, superficial y profundo- e incluso sobre el norte y el sur, todo esto mientras juegan y se divierten.
Las plantas más famosas del observatorio (86th y 102nd) ofrecen vistas increíbles de la ciudad de Nueva York, e incluso durante un día claro se puede ver New Jersey, Connecticut, Massachusetts, Pennsylvania y Delaware. A 320 metros del ajetreo de la ciudad, se encuentra el piso 86th con vistas desde una terraza de cristal. 200 metros más arriba se encuentra el piso 120nd, en un ambiente privado y tranquilo situado en el centro de la mejor ciudad. Empire State Building El observatorio ha sido una atracción de visita obligatoria para millones de visitantes cada año desde que abrió al público en 1931. Cada año, aproximadamente 4 millones de personas visitan las dos plantas. Podrá visitar el observatorio durante los 365 días del año, durante noche y día, llueva o haga sol, para contemplar las magníficas vistas de Manhattan. El Empire State Building alberga el sentimiento y espíritu de Nueva York. No es solamente conocida por su icónico paisaje que ofrece algunas de las vistas más espectaculares de la Tierra sino que también es reconocida como un símbolo internacional de esperanza, sueños y éxitos. Accesibilidad: disponemos de lavabos adaptados a personas con discapacidad, así como también paredes bajas y binoculares. Los perros guía pueden acceder al edificio acompañados de su propietario. También permitimos el acceso de vehículos motorizados y no motorizados. El piso 86th tiene rampas para facilitar el acceso. Información del edificio El observatorio de la planta 86 está a 320 metros de altura. El observatorio de la planta 102 está a 380 metros de altura. La antena de retransmisión se encuentra a 443 metros de altura. 103 pisos. 1.872 peldaños hasta el piso 103. El edificio ocupa 7.366 metros cuadrados. Pesa 365.000 toneladas. Su volumen es de 1.300 millones de metros cúbicos. Más de 7 millones de metros cúbicos de piedra caliza y granito de Indiana para el Revestimiento exterior. Aproximadamente 10 millones de ladrillos fueron utilizados en la construcción. Se usaron 730 toneladas de aluminio y acero inoxidable en su construcción. 57.000 toneladas de acero fueron usadas en la construcción. Contiene 761 km de cableado eléctrico y 113 km de cañerías. 6.514 ventanas. 210 columnas en la base que soportan todo el peso del edificio. La construcción duró unos 45 años. Hicieron falta 7 millones de horas de trabajo humano para construir el Empire State Building. El coste final de la propiedad ascendió a 41 millones de dólares. 73 ascensores. 5 entradas. 265.000 metros cuadrados habitables. La tarjeta "Eat & Play" es ideal para ahorrar dinero y conocer NY. Le ofrece ahorros exclusivos y ofertas en algunos de los restaurantes más populares de Manhattan. Atracciones, tiendas y ocio. Tarjeta Gray Line NY Eat and Play Nueva York es mundialmente conocida por sus grandes opciones para comer – desde restaurantes exclusivos de 5 estrellas hasta comida rápida. - Shula's Steakhouse o Delmonico's - Para comer marisco, McCormick and Schmick's o Harbor Lights - Para comer pizza legendaria o cocina californiana, California Pizza Kitchen - Para comer hamburguesas y tomar batidos, Johnny Rockets - Pub cervecero: Heartland Brewery - Bar de deportes: Legends Bar o The Hill Y MUCHO MÁS… Atracciones y actividades populares: Visite la famosa Plaza Rockefeller y explore el mundo de la televisión en NBC Studio Tour Visite Central Park Zoo Explore el Museo Guggenheim Museum Disfrute del único tour virtual con NY Skyride o compre la entrada combinada para visitar el observatorio Empire State Building Visite el Museo Intrepid Sea, Air and Space Y MUCHO MÁS… La ciudad de Nueva York es el paraíso de las comprar y ahorrará grandes cantidades con la tarjeta: - Visite Macy’s, los almacenes más famosos de América - Visite las tiendas de zapatos: Famous Footwear y Naturalizer - ¿Fan de los deportes? Modell's Sporting Goods y NHL Store Powered by Reebok - Joyería, relojería y regalos en DeNatale Jewelers - El mejor chocolate americano en Hershey's Times Square - Tienda LEGO, situada en el famoso Rockefeller Centre. Y MUCHO MÁS… Cuando se acaba el día, la ciudad sigue en movimiento, y con la tarjeta “Eat and Play” ahorrará en los mejores clubs y espectáculos de Broadway: - Páselo en grande en Caroline, la comedia de Broadway - Vaya a ver el musical CHICAGO
Edinburgh Castle Great Hall The Great Hall was completed in 1511, as the nation’s chief place of ceremony and state assembly. An original hammerbeam roof dating from 1511 is just one fascinating feature of the impressive Great Hall. Guided Tours All visitors to the castle can join our popular guided tour free of charge. Filled with intriguing tales and castle secrets for all. The Honours of Scotland Top of the list for many visitors are The Honours of Scotland, the nation’s crown jewels. The crown, sceptre and sword of state are the oldest royal regalia in the United Kingdom. Mons Meg This mighty medieval siege gun is one of the world’s oldest, it could fire a gunstone almost two miles. Built at Mons, Belgium, she represented the cutting edge of military technology. National War Museum Scotland Discover the story of Scots at war over 400 years, revealed through personal mementoes, photographs and military objects. One o'clock Gun The One o’ Clock Gun was first fired from the Castle on 7 June 1861, and has continued ever since, six days a week, except during the two World Wars. Prisons of War Exhibition A highly acclaimed ‘Prisons of War’ experience in the castle vaults vividly recalls the conditions the 18th century captives endured. Royal Palace Its fine rooms were the home of Scotland’s royalty for centuries, where Queen Marie de Guise died in 1560 and her daughter Mary Queen of Scots gave birth to James VI in 1566. Royal Scots Regimental Museum Explore the proud and exciting story of one of Scotland's most famous regiments. Scottish National War Memorial Originally opened in 1927, this is a memorial to Scots who died in both World Wars, and in later campaigns. Their names are listed here in the Roll of Honour. The Regimental Museum Of The Royal Scots Dragoon Guards An important collection illustrating the history of Scotland's only cavalry regiment and its English and Scottish antecedents dating back to 1678. The Stone of Destiny The Stone of Destiny is an important symbol of Scottish nationhood, and still plays a central role in all British coronations. It was the coronation seat of ancient Scottish kings. St Margaret's Chapel Take a quiet moment in St Margaret’s Chapel, built by David I around 1130 and the oldest building in Edinburgh. Views of Edinburgh Photo hotspots around the castle - capture stunning views of Edinburgh Royal Yacht Britannia This magnificent ship has played host to some of the most famous people in the world. But, above all, she was home to Her Majesty The Queen and the Royal Family. Now in Edinburgh you are welcome on board to discover the heart and soul of this most special of royal residences. Before you step on board the Royal Yacht Britannia, you will be given a complimentary audio handset that is full of captivating stories and provides a rare glimpse into the life of the British Royal Family. From Sir Winston Churchill to Boris Yeltsin, Rajiv Gandhi to Nelson Mandela, some of the world’s most influential people have been welcomed aboard Britannia; now you can stand where they stood and see what they saw. You can choose to enjoy the tour in a wide range of languages. There is also a children’s tour in English, a version for the visually impaired and one for people with learning difficulties. Printed scripts are also available. Starting at the Bridge, the self-guided tour covers five of Britannia’s magnificent decks, taking you through the fabulous State Apartments and crew’s quarters, and ending in the gleaming Engine Room. The majority of items on board are the original pieces, which have been kindly loaned by the Royal Collection. Highlights of the tour include the State Dining Room, the Sun Lounge and the Officers’ Wardroom. Be prepared for a few surprises at Britannia. Look out for the on-board Garage housing one of Her Majesty’s Rolls-Royces. You will even be able to see inside The Queen’s Bedroom; a rare insight that is not possible at any other royal residence. In March 2009 we opened the Royal Deck Tea Room on board. Sit back and enjoy the stunning waterfront views as our friendly waiters serve light refreshments with speciality teas and coffees in spectacular surroundings. Back on dry land, our award-winning shop in Ocean Terminal has exclusive gifts and popular Britannia souvenirs as distinctive as Britannia herself. What will you choose to remember your visit?
Le Trésor de Noa (El Tesoro de Noa): el nuevo espectáculo adecuado tanto para niños como adultos La Ciudad Marina le está esperando para que descubra su memorable manada de delfines. Contemple los espectáculos diarios y comparta un momento tierno y cómplice con los delfines. Le Trésor de Noa (El Tesoro de Noa) es un cuento para aprender las características de los delfines de una forma divertida (su anatomía, su comportamiento, cómo cazan, su vida en grupo...). Giros, saltos y efectos especiales se suman para ilustrar mejor la historia de Noa, la joven exploradora. Observe sus sesiones de juego en ciertos momentos del día. Luego aprofundice su visita pasando por una galería subacuática de 100 metros de largo, que ofrece unas vistas impresionantes de los delfines. Siga con la aventura pasando a través del puente de la jungla, situado a una altura de 6 metros y que mide 250 m de largo, mientras va en busca de una tribu de macacos que conviven con cerdos vietnamitas… Finalmente, descubre el nuevo Le Chemin de Brousse (El Camino del Arbusto): Esta ruta africana conocida como "Planeta Salvaje" le permite observar animales típicos e icónicos (suricatas, cálaos, grullas, ibis, dik-dik ...) en grandes áreas mientras cruza el puente de madera. El recorrido continúa con una visita a la Villa Africana, disfrute de sus cuentacuentos y de la percusión en cabañas (sólo en verano) y también encontrará jardines, animales domésticos y salas con reptiles. Luego saldrá del continente para visitar la hermosa isla de Madagascar, donde podrá observar a lémures moviéndose libremente entre los visitantes. Finalmente, la ruta le ofrece una experiencia única, ya que el camino le lleva a un mirador donde podrá observar rinocerontes, jirafas y antílopes.
Sample Lunch Menu: SALAD Seasonal Fruit Display Baby Green Salad (oy-box tomatoes, red onion, croutons, cucumbers, carrots point reyes blue cheese dressing, balsamic & champagne vinaigrettes) Asiago Caesar Salad (garlic croutons ) Couscous Salad (artichoke, cucumber, tomato, scallion lemon dressing) ENTRÉES AND ACCOMPANIMENTS Chicken Cacciatore (tomatoes, bell pepper, garlic, white wine) Pan Seared Basa (seasonal fruit salsa) Chef's Selection Vegetarian Pasta Roasted Red Potatoes Seasonal Fresh Vegetables Boudin Sourdough Bread (butter) SWEETS Assorted Cookies, Bars and Cakes Chef de Cuisine: Willie Fuentes
Madame Tussauds London Seit der Eröffnung vor über 200 Jahren zieht das Madame Tussauds seine Besucher in seinen Bann. Sie begeben sich auf eine einzigartige emotionsgeladene Reise in die Welt der Berühmten und Mächtigen. Sie können ganz nah heran an die lebensechten Waxfiguren der Celebraties, Legenden des Sports, politischen Schwergewichten und historischen Größen. Sie können sich in vergangene Zeiten und bedeutende Augenblicke hineinversetzen, die die Welt veränderten... 14 spannende interaktive Bereiche und das Marvel Super Heroes 4D-Kino verbinden Glitzer und Glamour mit unglaublichen historischen Momentaufnahmen. Bestaunen Sie das Celebraty-Paar David und Victoria Beckham bei der Party anlässlich ihres 15. Hochzeitstages. Sie gesellen sich zu anderen Stars in der Party Area. Tower Bridge Ausstellung Vor über 100 Jahren bauten die Viktorianer eine Brücke die zu einer der berühmtesten Attraktionen Londons wurde. Obere Fußgängerwege wurden gebaut damit Menschen die Themse überqueren können während die Brücke hochgezogen wird und große Schiffe an der Tower Bridge vorbeifahren können. Heute dienen diese Fußwege als Aussichtsgalerie, die den Besuchern die spektakulärsten Blicke auf eine sich stets wandelnde Londoner Skyline schenkt. Fußgängerwege & Ausstellung: Besucher betreten die Tower Bridge Ausstellung über den North Tower. Sie werden dann mit dem Aufzug auf die Spitze des Towers gebracht (47 Meter über der Themse) wo sie die einzigartige Gelegenheit haben, das Stahlgerüst der Brücke von innen zu sehen. Ein kleiner Film erklärt die Geschichte und Herkunft der Brücke und es besteht die Möglichkeit, von beiden überdachten Fußwegen aus die spektakulären Ausblicke zu bewundern. Auf dem östlichen Übergang gibt es eine fantastische Sicht auf die Docklands und vom westlichen Übergang können Sie das neue GLA Gebäude sehen, den Tower of London, St Paul’s, die Stadt, das Becken von London und Big Ben und das London Eye in der Entfernung. Interaktive Computerstände und grafische Tafeln erklären den Besuchern die Bedeutung der Aussichten und geben mehr Informationen zur Geschichte und zum Bau der Brücke. Das interaktive Material und die Grafiktafeln sind in sieben Sprachen verfasst und es ist auch für die Videoshow ein Audioaufhänger für Schwerhörige vorhanden. Im South Tower gibt es einen weiteren Film zu sehen, vor dem Abstieg für einen kleinen Spaziergang zum historischen Maschinenraum, inbegriffen in Ihrem Ticketpreis. Viktorianische Maschinenräume: Sie geben faszinierende Einblicke in das Konstruktionswesen des späten 19. Jahrhunderts. Die großen und schön erhaltenen, kohlenbetriebenen Maschinen wurden zur Fertigstellung der Tower Bridge 1894 installiert, und genutzt um bis 1976 Tausende der Klappbrückenhebungen zu ermöglichen . Obwohl die Hebevorrichtungen heute mit Elektrizität funktionieren, sind die originalen Dampfmaschinen immer noch vorhanden. Die Maschinenräume geben Besuchern die Möglichkeit mit Modellen zu experimentieren, die die Technologie der Brücke demonstrieren. Es gibt auch erstaunliche Fotografien der Tower Bridge seit Ihres Bestehens – darunter ein aufschlussreiches Bild der schweren Stahlstruktur der Brücke, als die Steinverkleidung darüber montiert wurde. Klicken Sie hier um die Tower Bridge App herunterzuladen! Schwebe VIP–trunken über den roten Teppich und posiere mit Kate Winslet, miss Dich mit Deinen Lieblingssportlern wie Tom Daley oder Lewis Hamilton und erlebe eine Audienz der Queen. Bei einem spannenden Blick hinter die Kulissen erfährst du wie die kunstvollen Wachsfiguren hergestellt werden. Entspann Dich dann an Bord eines Black Cabs (Londoner Taxi) und entdecke die Geschichte Londons. Nun erwartet Euch das spektakuläre und exklusive Marvel Super Heroes 4D-Erlebnis. Hier werden die beliebtesten Superhelden wie Spider-Man und Hulk auf verblüffende Weise zum Leben erweckt. London Eye Das London Eye ist mit 135 Metern eines der höchsten Aussichtsräder der Welt. 32 Glaskapseln, mit je 25 Fahrgästen, tragen Sie auf eine 30-minütige Reise durch die beeindruckendsten Ausblicke auf, über und um London, mit bis zu 40 Kilometer Sicht in alle Richtungen. Kombinieren Sie Ihren Besuch mit der London Eye Schifffahrt, einer 40-minütigen Sightseeing Rundfahrt auf der Themse, entlang der Houses of Parliament, dem Tower of London und der St Paul's Cathedral. London Eye 4D Erlebnis Das London Eye 4D Erlebnis ist ein bahnbrechender 3D Film mit Theatereffekten, wie z.B. Wind, Blasen und Nebel, für 4D. Der Film selbst ist eine bewegende Geschichte eines kleinen Mädchens in London mit ihrem Vater. Ihre Sicht auf berühmte Londoner Sehenswürdigkeiten ist verdeckt durch Menschen und Verkehr, aber eine Möwe lenkt ihre Aufmerksamkeit auf das London Eye und ihr Vater nimmt sie mit auf eine Fahrt; endlich hat sie einen fantastischen Blick auf die Stadt. Farbenfrohe Parties in den Glaskapseln, Zeitraffer des London Eye bei Tag und Nacht und ein spektakuläres Feuerwerk vereinen sich zu einer emotionalen und unterhaltsamen Erfahrung; der perfekte Auftakt zu einem Erlebnis des London Eye. Ihre Sicherheit ist oberste Priorität. Für Ihre Sicherheit lesen Sie bitte die folgende Information darüber, welche Dinge und welche nicht auf das London Eye mitgenommen werden dürfen. Bitte beachten Sie dass sich alle Gäste einer Sicherheitskontrolle unterziehen müssen bei Eintritt des London Eye. Folgende Dinge sind an Bord ERLAUBT: • Aktentaschen • Laptops • kleine Rucksäcke und Taschen (maximale Größe 46cm x 33cm x 20cm) • Baby Taschen Folgende Dinge sind an Bord NICHT ERLAUBT: • große Taschen /Koffer oder Rucksäcke • Motorradhelme • Skateboards und Rollerblades • Stative (außer mit vorheriger Erlaubnis agreed des London Eye) • Baby Buggies* • verbotene Dinge** Wenn Sie unsicher sind. * Baby Buggies können in unserem 'Buggy' Bereich in der Ticket Halle verbleiben, obgleich nur für die Dauer des Besuchs. ** Verbotene Dinge beinhalten scharfe Gegenstände oder alles was als Sicherheitsrisiko betrachtet werden könnte, inklusive Taschenmessern, Schrern, Metallnagelfeilen, Spielzeugwaffen oder Waffenkopien. Wenn solche Objekte gefunden oder deklariert werden, werden sie abgegeben und Ihnen nach Ihrem Besuch zurückgegeben, vorausgesetzt der Gegenstand ist in Großbritannien legal. Geschäftsbedingungen 1. Konfiszierte Objekte bleiben zu jeder Zeit vollständig auf eigene Gefahr des Besitzers. 2. London Eye Company (LEC) übernimmt keine Verantwortung für den Verlust oder Schaden an jeglichen Objekten die beim LEC hinterlassen werden. 3. LEC ist es gestattet die Aufbewahrung jeglicher Besucherobjekte nach eigenem Ermessen abzulehnen, sei es aus Gründen der öffentlichen Sicherheit oder anderen Gründen.