Madame Tussauds Washington D.C. - Entrada Silver

As a Dolphin Encounter participant or an Observer you’ll receive complimentary admission to all Miami Seaquarium shows and exhibits for that day Exhibits Shark Channel - When Miami Seaquarium® first opened in 1955, one of the main attractions was the Shark Channel. Today, guests are still entranced by these fearsome creatures. At the Shark Presentation, animal care specialists feed 200-pound sharks while explaining the various species of shark that exist worldwide. Tropical Reef - A favorite among park visitors, the Main Reef Aquarium features a 750,000-gallon saltwater aquarium teeming with reef fishes of every size, color and description. During the Reef Presentation, a diver accompanied by a group of Sea Trekers slowly work their way around the aquarium allowing visitors to watch as he/she hand-feeds the colorful tropical fish, large groupers, cobia, stingrays and moray eels. This presentation is accompanied by an informational narration. Manatees - At the Manatee Exhibit, guests come face-to-face with Florida's state marine mammal through poolside and underwater viewing areas. The Manatee Presentation provides an opportunity to learn about this fascinating and federally endangered animal and, more importantly, explains ways that guests can help save these gentle creatures of the sea. The manatees featured are part of the rescue and rehabilitation program at Miami Seaquarium®. Seal & Sea Lion - The Seal & Sea Lion Feeder Pool is adjacent to the The Golden Dome, a Miami landmark designed by architect Buckminster Fuller. Throughout the day, guests may enjoy the Seal and Sea Lion Exhibit, where they can observe Sea Lions and Seals as they frolic in the South Florida sun. Daily feeding sessions provide the opportunity for guests to feed some of these playful and boisterous mammals. Discovery Bay - View sea turtles, Florida birds and other wild-life in a natural mangrove forest environment. Explore our sea turtle exhibit to learn more about the 5 endangered sea turtle species that live in Florida waters. The sea turtles featured are part of the rescue and rehabilitation program at Miami Seaquarium®. Tropical Wings - View a variety of tropical birds, including Cockatiels, Macaws, Flamingos and our resident peacock, Peeps. Listen carefully and one of our parrots may just greet you with a subtle “hello.” Our animal keepers are on hand to answer any questions you may have and tell you more about the birds we have on exhibit. Tropical Wings is also home to our Stingray Touch Pool. Tropical Fish Aquariums - Explore the stunning variety of tropical marine life that inhabits the aquariums lining the walls of the Top Deck Dolphin area. These aquariums feature an array of interesting fish species with unique characteristics. Explore a number of ocean creatures from Florida Lobsters that live in local reefs to the invasive Red Lion Fish which was recently discovered in Caribbean waters but are originally from the Pacific and Indian oceans. Crocodile Flats - Crocodylus niloticus, also known as Nile Crocodiles, are the center of attention in their home at Discovery Bay's Upper Island, known as Crocodile Flats. This exhibit is made up of 32 tons of rock, 72 tons of beach sand, coconut and sable palm trees. The crocodiles are 6 ½ to 8 feet long and when fully grown can reach a size of 16 feet and nearly 1,000 pounds. Their main diet consists of chicken, fish, and rabbit. Stingray Exhibit - Meet the newest creatures to call Miami Seaquarium® their home - Southern and Cownose Stingrays who have taken up residence in a new 10,000 gallon touch pool, located inside the Tropical Wings Exhibit at Miami Seaquarium®. The new interactive exhibit, gives park guests the opportunity to feed and feel the gentle glide of these amazing creatures at their fingertips. Daily feeding sessions provide the opportunity for guests to feed the Stingrays. Sharky's Sky Trail - Sharky’s Sky Trail is a multi-level aerial obstacle course that provides a challenging and fun experience for the whole family. Park guests will be able to climb three stories in the air to face 18 challenges including rickety bridges, suspended ropes and other balancing obstacles. While safely harnessed in an overhead track, you walk the planks and tiptoe the tightropes 32 feet above Miami Seaquarium®! Salty's Pirate Playground - Batten down the hatches and walk the plank at Salty’s Pirate Playground, a wet/dry playground area. The attraction consists of a two-level pirate ship, 31 feet by 27 feet, located at the center of a shark filled moat. The pirate ship, featuring water blasters, cargo nets, padded areas and a spiral slide, entertains buccaneers ages two through twelve. Shows Top Deck Dolphin - Thrill to the high-flying antics of bottlenose dolphins as they perform breathtaking leaps and rolls. Guests thrill to the acrobatics of these agile marine mammals as they brave “rough waters” during the Rock n’ Roll Cruise. The Top Deck dolphins can be viewed anytime throughout the day from above and below the water. Keep your eyes open you might be able to spot a baby dolphin depending on when you visit. Golden Dome Sea Lion - Enjoy the hilarious adventures of Salty the Sea Lion and his Reef Rangers. This comedic playlet allows the sea lion and seal stars to show off their athletic and comedic abilities as they explore the reef searching for a littering diver. You, too, can be a Reef Ranger by helping protect our waters from trash and recycling whenever possible. Flipper Dolphin Show - The new Caribbean themed show, with a new set, music, and behaviors will let everyone know what Flipper has been up to in recent years. While the show demonstrates that Flipper’s surroundings may have changed, his core commitment to helping out when there is a need has not. In addition, a new historic display of images and nostalgia from the original TV show will be on exhibit at the entrance of Flipper's stadium. Killer Whale & Dolphin - There’s only one place where you’ll find Pacific white-sided dolphins living, playing and performing alongside a killer whale! Be amazed and delighted by Lolita the Killer Whale and her exotic Pacific white-sided dolphin friends as they show off their natural grace, beauty and intelligence through the special relationship between animal and trainer.

Preguntas frecuentes -¿Se puede entrar comida y bebida a Naturlandia? Sí, puedes hacerlo sin ningún problema. Ten en cuenta que hay 2 lugares donde puedes comer, un restaurante de comida rápida en Cota 1600 y un restaurante que ofrece un menú diario en Cota 2000. -¿Hay taquillas? Sí que hay. Solo pregúntale a cualquier empleado y te indicarán dónde están. -¿Puedo llevar a mi perro al parque? Sí, pero debe estar bien atado y vigilado. La entrada al parque de animales está prohibida para ellos. -Tengo un vale de 365Tickets, ¿cómo debo utilizarlo? Simplemente imprima el vale y preséntelo en la taquilla de Cota 2000.

The Map Room La Sala de Mapas entró en uso desde el primer día en que las Cabinet War Rooms estaban listas para su ocupación y siguieron siendo el corazón de la zona durante toda la guerra. La habitación estaba abierta las veinticuatro horas de todos los días, desde Agosto del 1939 hasta Agosto del 1045. La función principal de la sara era actuar como un lugar de encuentro para recoger información sobre la guerra. The War Cabinet Room Este fue el santuario interior del Gobierno Británico, la sala utilizada para las reuniones del Primer Ministro, un grupo selecto de ministros y consejeros de su gabinete de guerra y sus Jefes de Estado Mayor. En el lugar se llevaron a cabo 115 reuniones del gabinete de guerra y las decisiones más trascendentales se tomaron en esta sala. Los reposabrazos rascados del asiento en el que se sentó Churchill dan testimonio de las tensiones de esas reuniones cruciales en momentos críticos de la guerra. Churchill's Room A pesar de las comodidades de su habitación en las Cabinet War Rooms, a Winston Churchill no le gustaba dormir allí. Solo la utilizaba para visitas y negocios si se veía obligado a esconderse. También realizó cuatro de sus discursos durante la guerra allí, incluyendo el discurso del 11 de Setiembre de 1940, advirtiendo de los planes de Hitler para librar una guerra contra el Reino Unido. The Transatlantic Telephone Room Transatlantic Telephone Room, una habitación en la cual había conectado un encriptador 'Sigsaly' creó una línea de acceso directo que permitió a Churchill y el presidente Americano conversar sobre sus estrategias bajo seguridad total. Igual que todas las habitaciones en el complejo, originalmente esta tenía un propósito más humilde - una vez fue una tienda para escobas y equipamiento doméstico. Fue adaptada a medianos de 1943 para albergar esta instalación secreta. The Churchill Museum El Museo Churchill está dividido en 5 capítulos que abarcan los 90 años de la vida de Churchill. La historia comienza el 10 de Mayo de 1940 con el nombramiento de Churchill como el Primer Ministro. Los visitantes podrán explorar los últimos años de su vida, su infancia, su temprana política carrera y finalmente el período más famoso de su vida: 'Gathering Storm'. Facilities El Café Switchroom es un gran lugar para relajarse con una variedad de comida recién preparada en las instalaciones, junto con una gran variedad de bebidas. Abierto los 7 días de la semana desde las 10:00 hasta las 17:00, el café se encuentra a mitad del camino, pero podrá visitar el local en cualquier momento. En él también encontrará un reportaje fotográfico interesante sobre la Segunda Guerra Mundial.  Todos los visitantes están provistos de una audioguía gratuita disponible en Inglés (adulto, familiar y versión con descripción para gente con problemas de visión), francés, alemán, italiano, español, hebreo, holandés y mandarín. También ofrecemos visitas familiares o para grupos de niños.

L’Aquàrium de Barcelona es el acuario mediterráneo más grande del mundo, una visita obligatoria para quien se encuentre en esta fantástica ciudad. La emoción está garantizada tanto para jóvenes como para adultos mientras exploran el acuario libremente. Especialmente mientras caminan debajo del agua a través del túnel de 80 metros que les permitirá ver los tiburones nadando sobre sus cabezas al alzar la mirada. Podrán ver 11.000 ejemplares de 450 especies de todo el mundo. El espectacular Oceanario es único en toda Europa, siendo la instalación más grande y con más variedad de especies de todo el acuario. Con un diámetro de 36 metros y 5 metros de profundidad, contiene 4.500 metros cúbicos de agua y una gran diversidad de especies. Incluyendo: doradas, morenas, peces luna, rayas y dos clases de tiburones: el tiburón toro y el jaquetón de Milberto, las verdaderas estrellas de L'Aquarium! No se pierda la exposición de medusas, pero también se pueden maravillar con los pingüinos o echar un vistazo a los réptiles y anfibios en el Río Tropical. Hay tanto que hacer que los niños estarán entretenidos toda la visita y usted podrá disfrutar de maravillosas grabaciones con algunos de los peces más hermosos del mundo. En Explora, los niños tienen su propia área para jugar y explorar. Hay cafetería de autoservicio donde podrá disfrutar de una bebida, aperitivos o comidas y también hay tienda de regalos donde podrá comprar un recuerdo para llevárselo a casa con usted.

Torre de Londres Visite la Torre Sangrienta donde fueron asesinados los Príncipes. La torre Beauchamp, donde los visitantes pueden leer las inscripciones de los presos talladas en la puerta. 365tickets ofrece entradas con descuento, más economicas que comprando en las taquillas, esta entrada le da acceso a todas las torres y atracciones, así como a las exclusivas tiendas de regalos, el histórico restaurante New Armouries, Tower Cafe y la libreria. Algunas de las cosas que podrá visitar con la entrada a la Torre de Londres: Exposición del Rey Esta exposición abarca quinientos años de espectacular armadura real. Proporciona una maravillosa perspectiva de la personalidad, el poder y el tamaño físico que los reyes de Inglaterra han poseído. La Torre Blanca Actualmente acoge la exposición Power House, acerca de las diversas instituciones nacionales fundadas en la Torre de Londres, la Torre Blanca es reconocida como uno de los edificios históricos más importantes del mundo. Se ha convertido en un símbolo icónico para Gran Bretaña y Londres y es imprescindible en cualquier viaje a la Torre de Londres. Las Joyas de la Corona La casa de la joya en la Torre de Londres alberga las famosas joyas de la corona. 23.578 piedras preciosas y gemas constituyen las joyas de la corona e incluyen el diamante más famoso del mundo, “La Gran Estrella de África”. Mazmorra de Londres Escape del Gran Incendio ¡Sienta como arde Londres! Abierta desde 2016, esta nueva atracción, una nueva experiencia multi-sensorial de un gran acontecimiento histórico que subirá la temperatura y acelerará corazón. Cuando se acerca el 350 aniversario del Gran Incendio de Londres, la Mazmorra de Londres crea “Escape the Great Fire”. Este espectáculo recreará el drama de uno de los desastres más famosos del mundo con actores, ambientación, escenarios e increíbles efectos especiales. The Tavern Súbase al taburete y únase a la fiesta en The Tavern, la recreación de un pub Victoriano en la Mazmorra de Londres, que deja sus puertas totalmente abiertas para los visitantes. Con asientos de primera fila en esta experiencia única de narrativa le transportarán en el tiempo al vibrante, decadente y poco fiable ambiente de un pub de 1896, donde los rumores y escándalos que rodeaban a los sinvergüenzas locales, los villanos y las pobres mesoneras se desplegarán a su alrededor. Disfrute de una jarra de cerveza de contrabando, un cóctel de Ginebra o una limonada tradicional servida por nuestra presumida casera del East End y su dócil marido, mientras compiten a regañarse el uno al otro mientras haya alguien que les escuche. A la vuelta de la esquina encontrará rateros haciendo apuestas ilegales mientras en el bar se especula sobre los últimos asesinatos del Destripador. Mientras en el piano suenan las últimas canciones del Music Hall y las cartas se reparten en la mesa de juego, no habrá dos mesas que le aporten la misma experiencia mientras le cuentan las historias sobre la Gran Inundación de Cerveza o los rumores de una aparición fantasmal. Todas estas nuevas teatralizaciones añaden un emocionante final a su visita en la Mazmorra de Londres, donde por primera vez podrá decidir qué historia conocer.

Universal Studios Florida™ Seguramente el estudio cinematográfico y de televisión más famoso del mundo. ¡En Universal Studios Florida™ podrás sumergirte en la acción de tus películas y shows de televisión favoritos!  The Wizarding World of Harry Potter™ – Diagon Alley™   La magia que le espera: Harry Potter and the Escape from the Gringotts™ – una atracción que nunca olvidará Hogwarts™ Express – con su Entrada Explorer podrá atravesar la pared de ladrillos para llegar al Andén 9¾™ en ruta hacia la Estación de Hogsmeade™ en Universal’s Islands of Adventure™   Production Central ¡Donde se sentirá como en Hollywood! TRANSFORMERS: The Ride - 3D – combate como nunca antes en esta atracción única Shrek 4-D – ¡Disfruta de una aventura con Shrek, la Princesa Fiona y Burro! Hollywood Rip Ride Rockit® – tu escoges la música en esta montaña rusa multisensorial. ¡No se olvide de sonreír ya que las cámaras de abordo capturan todo el viaje! Despicable Me Minion Mayhem – una atracción 3-D fantástica y entretenida   New York Aquí una recreación de Nueva York es el escenario de las producciones Big Apple Revenge of the Mummy® The Ride – ¡Bolas de fuego, bichos y un montón de guerreros momia en el terreno de juego! The Blues Brothers® – diviértase con Jake y Elwood ¡Nueva! Race through New York Starring Jimmy Fallon    Hollywood Sumérjase en el glamour de la producción de películas en Universal Horror Make-Up Show – donde los especialistas en efectos especiales comparten sus secretos     World Expo The Simpsons Ride™ – ¡Se encontrará con una sorpresa tras otra en este viaje por Krustyland! Kang & Kodos’ Twirl ’n’ Hurl – The Simpsons™ ¡Los alienígenas Kang y Kodos le conducirán por un viaje extraterrestre! MEN IN BLACK™ Alien Attack™ – ¡Entrena como un agente de los Men in Black, atrapando aliens sobre la marcha! FEAR FACTOR LIVE – ¡Lleva la participación de la audiencia a un nivel aterrador!   Woody Woodpecker’s KidZone® Aquí encontrará muchas estrellas del entretenimiento infantil como: E.T. Adventure® – ayuda a E.T.® a salvar su planeta A Day in the Park with Barney™ – ¡Un espectáculo divertido y travieso para los más pequeños! Woody Woodpecker’s Nuthouse Coaster® – una montaña rusa muy divertida   San Francisco NUEVO para 2018 (apertura en primavera) Fast & Furious – Supercharged™     Universal’s Islands of Adventure™ ¡Descubre atracciones emocionantes, espectáculos fantásticos y héroes de comics que deleitarán a niños y mayores!   The Wizarding World of Harry Potter™ – Hogsmeade™ ¡Explore el castillo de Hogwarts™, compre en los pintorescos emporios de Hogsmeade™ y sienta como el pulso se acelera en las innovadoras atracciones de este mundo mágico! Harry Potter and the Forbidden Journey™ – explore Hogwarts™ antes de embarcarse en un emocionante paseo por encima de los terrenos del castillo Flight of the Hippogriff™ – después de conocer al Hipogrifo, dé un paseo en esta atracción familiar en la que bajara en picado y se zambullirá   Skull Island: Reign of Kong™ ¿Será suficientemente valiente como para subir a esta inmensa atracción donde se encontrará con King Kong, el simio más impresionante de todos los tiempos?    Marvel Super Hero Island® ¡La ciudad de los comics le está esperando! The Amazing Adventures of Spider-Man®; The Incredible Hulk Coaster®; Doctor Doom’s Fearfall® allí podrá conocer a los Superhéroes de Marvel. ¡Nunca se sabe con quién se topará explorando el parque!   Jurassic Park™ ¡Visite Jurassic Park, donde los dinosaurios viven! Jurassic Park River Adventure™ – ¡Si se atreve, monte en una balsa para recorrer los hábitats de los dinosaurios!  Jurassic Park Discovery Center™ – aprenda sobre estas criaturas prehistóricas y observe cómo eclosionan sus huevos en esta atracción interactiva Pteranodon Flyers™ – sobrevuele el Camp Jurassic™   Toon Lagoon™ ¡Interactúe con los personajes de sus dibujos animados y cómicos favoritos como nunca antes en estas sorprendentes atracciones acuáticas! Dudley Do-Right’s Ripsaw Falls® – un divertido paseo por el canal   Popeye & Bluto’s Bilge-Rat Barges® – agárrese fuerte a su balsa mientras ayuda a Popeye a rescatar a Olivia Olivo del malvado Bluto Me Ship, The Olive® – diversión interactiva para los más pequeños en el barco de Popeye   The Lost Continent™ Explore una tierra de mitos y leyendas The Eighth Voyage of Sinbad™ Stunt Show – un espectáculo lleno de acrobacias espectaculares Poseidon’s Fury™ – ¡Explore las ruinas del antiguo templo de Poseidón y asegúrese de no alejarse demasiado del grupo! The Mystic Fountain – ¡Recuerde de pedir un deseo aquí!   Seuss Landing™ ¡Un lugar repleto de diversión donde los cuentos infantiles del Dr. Seuss cobran vida! The Cat in the Hat™ – ¡Conozca al gato más travieso del mundo! Caro-Seuss-el™ – un tiovivo único One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish™ – ¡Chapotee en la carrera de obstáculos! If I Ran The Zoo™ – ¡Donde viven criaturas extrañas! The High in the Sky Seuss Trolly Train Ride!™– ¡Deje volar su imaginación!   Universal’s Volcano Bay™ Universal's Volcano Bay™ fue inaugurado en 2017 y es un parque acuático único en el que podrá relajarse o experimentar emocionantes atracciones acuáticas. ¡La elección es suya! La isla está caracterizada por Krakatau™, el volcán de fuego y agua que conforma el paisaje.   The Volcano   Krakatau™ Aqua Coaster – sienta el poder de Krakatau™ en esta excitante atracción Ko’okiri Plunge™ – ¡Si se atreve, experimente una caída de 70 grados a través de una trampilla a 38 metros de altura! Kala & Tai Nui Serpentine Body Slides™ – descienda por 2 tubos que se entrelazan partiendo de 2 trampillas Punga Racers™ – ¡Deslícese para caer al agua en esta aventura acuática!   Wave Village Waturi Beach – allí podrá nadar y relejarse   River Village Honu ika Moana™ – ¡Una atracción para disfrutar en compañía! Tot Tiki Reef™ & Runamukka Reef™ – una zona de juegos estupenda para los niños Kopiko Wai Winding River™ – ¡Para aquellos que prefieran atracciones acuáticas suaves!   Rainforest Village Ohyah & Ohno Drop Slides™ – ¡Caiga en picado por los toboganes o pase por un puente colgante! Maku Puihi Round Raft Rides™ ¿Quiere experimentar la gravedad cero? ¡Aquí puede! TeAwa The Fearless River™ – una emocionante atracción con olas y rápidos Taniwha Tubes™ ¡Serpentear por estos toboganes depara algunas sorpresas!   Disfruta de las ventajas del TapuTapu™ en Volcano Bay™ Estos dispositivos portátiles son extremadamente útiles y le permiten ahorrarse las colas en diversas atracciones de Universal's Volcano Bay™, en realidad esperará en una cola virtual hasta que llegue su turno. ¡Estos dispositivos multiusos también le permiten abrir las taquillas, hacer pagos y mucho más! Y cuando visite Universal's Volcano Bay™, asegúrese de saborear los manjares del Pacífico Sur en uno de sus fabulosos restaurantes temáticos: Kohola Reef Restaurant & Social Club™ Dancing Dragons Boat Bar Whakawaiwai Eats Bambu The Feasting Frog Kunuku Boat Bar     Universal CityWalk™ Universal CityWalk™ no es solo para noctámbulos, es un lugar ideal para desayunar, almorzar o comprar en sus tiendas hasta quedar satisfecho. ¡Incluso puede hacerse un tatuaje si eso le gusta! Sin embargo, es verdad que al ponerse el sol Universal CityWalk™ cobra vida con sus discotecas, salas de conciertos y restaurantes temáticos. ¡Hay muchas coses que ver, hacer y saborear! Un festín para los sentidos! Además, hay parking gratuito para todos los clientes a partir de las 18:00 y está abierto hasta las 2:00* (esto no se aplica al parking prime ni al aparcacoches. Tampoco es válido en las Halloween Horror Nights™. Se pueden aplicar restricciones adicionales y están sujetas a cambios sin previo aviso.) *En Universal CityWalk™ los horarios varían según el establecimiento y están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden aplicar otras restricciones. Las entradas para Universal Orlando Resort™ no incluyen el acceso a eventos que cuentan con entrada propia ya sea en cualquiera de los parques temáticos Universal o en cualquiera de los locales de CityWalk™. Algunos locales de CityWalk™ solo admiten personas mayores de 21. Se requiere identificación con foto. El acceso a AMC® Universal Cineplex 20 with IMAX®, al espectáculo de Blue Man Group o a Hollywood Drive-in Golf™ no está incluido. Restauración en Universal CityWalk™ ¡Aquí encontrará comida para satisfacer a cualquier paladar! Entre la larga lista de restaurantes encontrará: Hard Rock Cafe® Orlando Jimmy Buffet’s® Margaritaville® Vivo Italian Kitchen Bob Marley – A Tribute to FreedomSM Antojitos Authentic Mexican Food Pat O’Briens® The Bubba Gump Shrimp Co™ Emeril’s® Restaurant Orlando Red Oven Pizza Bakery Hot Dog Hall of Fame   Entretenimiento en Universal CityWalk™ Los lugares de Universal CityWalk™ donde encontrará el mejor entretenimiento son: CityWalk’s Rising Star The groove ℠ Jimmy Buffett’s®Margaritaville® Pat O’Briens® Bob Marley – A Tribute to Freedom℠  Red Coconut Club®   Compras en Universal CityWalk® Shops Universal Studios Store® Quiet Flight® Surf Shop The Island Clothing Store Fossil Hart & Huntington Orlando Tattoo Shop P!Q   Información de Servicio al Cliente Hay puestos de primeros auxilios en Universal Studios Florida™, Universal’s Islands of Adventure™ y Universal’s Volcano Bay™ Zonas de intercambio para niños / bebés – donde los padres pueden turnarse para cuidar a su hijo mientras el otro disfruta de la atracción Hay enfermería disponible en cada uno de los 3 parques Accesibilidad – las tiendas y los restaurantes de Universal Orlando son accesibles en silla de ruedas.   Los personajes, nombres y todo lo relacionado con HARRY POTTER son © y ™ por Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s18) TRANSFORMERS y su logotipo, y todos los personajes relacionados son marcas comerciales de Hasbro y se usan con autorización. © 2018 Hasbro. Todos los derechos reservados. © 2017 DreamWorks LLC and Paramount Pictures Corporation. Todos los derechos reservados. THE SIMPSONS RIDE ™ Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons ™ y © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation. Todos los derechos reservados. Jurassic Park ™ Universal Studios / Amblin. © 2018. © 2018 MARVEL. Los elementos de Universal y todo lo relacionado son ™ y © por 2018 Universal Studios. Todos los derechos reservados.